Per-Ola jobbar på kontor i Stockholm och är arg på polis och länsstyrelse. Han Rickard blandar ihop frihetskämpen William Wallace med barnprogrammet Wallace and Gromit. Om Rickards knarkande katt hade varit människa hade han varit tatuerad.

Per-Ola åker pendeltåg och roar sig med att högljutt tala i telefon om saker han dödat. Han och Per-Ola pratar om att jaga svartfågel med gula ärtor och billig vodka. Rickard pratar om dubbla lager lagstiftning och Per-Ola avslöjar var han kan ha fått sitt snapphanebeteende ifrån. Han planerar dessutom att flytta in en vedklyv på kontoret för att terapiklyva ved. Rickard ska bygga stridsvagnshinder på Gotland.