Enligt den utsatta kvinnan ingicks äktenskapet mellan henne och familjens son i Afghanistan 2020, när hon var i övre tonåren. Redan vid hennes födelse var det bestämt att hon skulle gifta sig med sonen – som hon dessutom är kusin med – berättar hon.

Sonen, som idag är i 25-årsåldern, lämnade Afghanistan och kom till Sverige 2013. Senare kunde också hans föräldrar och syskon flytta till Sverige. Kvinnan själv anlände till landet 2022 och beskriver hur hon då togs emot med glädje av sin make och dennes föräldrar.

Kvinnan berättar att hon och maken inte haft sex innan hon kom till Sverige. Svärmodern insisterade på att paret skulle ha det och gav dem ett tygstycke hon därefter skulle få titta på. Om tygstycket var blodfärgat skulle det betyda att hon varit oskuld – enligt modern.

Blev inte rött

Enligt hustrun bestämde sig då paret för att ha samlag för att göra modern tillfreds. Men tygstycket blev inte blodfärgat, vilket maken ställde sig frågande till.

Den unge mannen gick sedan för att konsultera sin moder om saken, berättar hustrun. Svärmodern tog inte emot nyheten väl. Upprörd gick hon in i sovrummet och konfronterade sin svärdotter.

– Varför blev det inget blod, vad har hänt, vem har du legat med tidigare? sade hon enligt hustrun.

Ett samtal gjordes till hustruns föräldrar i Afghanistan och hustruns mamma föreslog att hon skulle tas till en läkare. Svärmodern svarade att de inte hade pengar för det.

– Ni har lämnat en slampa till oss, sade hon enligt brottsoffret.

Modern ville bränna till döds

Samtalet avslutades sedan. Men strax därefter ringde de upp på nytt till föräldrarna i Afghanistan varpå fadern svarade. Enligt hustrun gjorde fadern gällande att hennes make hade rätt att döda henne då hon vanhedrat släkten.

Diskussioner fördes sedan om vem som skulle betala för att ha tagit henne till Sverige. Slutsatsen blev att hennes far skulle stå för kostnaderna.

Den utsatta kvinnan berättar hur hon efter samtalet förhördes av sin make, svärmor och svärfar. De frågade vem eller vilka hon hade legat med innan. Ingen, bedyrade kvinnan, utan att bli betrodd.

Därefter övergick diskussionen till hur de skulle tortera och sedan döda henne. Makens mamma föreslog att hon skulle föras till skogen där de skulle tända eld på henne och bränna henne till döds. Kvinnan fick också ta emot en örfil och sparkar från hennes make.

Morgonen därpå fortsatte misshandeln då kvinnan fick motta slag från både sonen, modern och fadern. Hon blev dessutom spottad på av fadern som också tog ett hårt grepp om hennes hals. Modern fortsatte att bedyra att hennes son skulle göra slut på henne i skogen och ifrågasatte varför han inte redan fört henne dit och tänt eld på henne. Kvinnan blev också hotad med kniv.

Efter att hennes make somnat lyckades kvinnan emellertid smyga ut ur lägenheten och fly ner till nedersta våningen – utan vare sig pass eller mobiltelefon. Väl där träffade hon en kvinna som hon lyckades förklara för att hon behövde hjälp. De ringde polisen som sedan kom och förde henne till säkerhet och såg till att hon fick uppsöka sjukhus.

Annan bild från anklagade

I förhör ger familjetrion en annan bild av händelseförloppet. Samtliga nekar till brott.

Sonen hävdar att skynket inte blev rött efter samlaget. Enligt honom var det dock främst hans fru som fick panik över detta och själv fäste han ingen vikt vid det.

Fadern säger att det är en gammal sed i Afghanistan att man ska visa upp ett lakan efter bröllopsnatten för att bevisa brudens tidigare oskulden, men att detta nu anses gammalmodigt.

Tingsrätten konstaterar emellertid att han i polisförhör gett en annorlunda bild som tytt på att denna fråga fortrfarande är aktuell i landet. I polisförhör har han också sagt att föräldrarna ska godkänna ett äktenskap. Men i huvudförhandlingen säger han att han som förälder inte tycker att han ska ha någon inverkan på barnens val av fru.

Modern uppger i sin tur att hon inte har någon kännedom om det händelseförlopp som sonhustrun vittnar om.

Slipper fängelse

I sitt utdömande fäster inte tingsrätten någon större vikt vid uppgifterna från de tilltalade. Hustruns berättelse vinner däremot stöd av dokumenterade skador på hennes kropp och vittnesmål från kvinnan hon träffade på nedersta våningen.

Faktumet att hon inte tog med sig personliga ägodelar som mobil och pass tyder på att flykten varit brådstörtad, menar tingsrätten. Utredningen ger också tillräckligt stöd för att telefonsamtal har skett med hustruns föräldrar från lägenheten.

Därmed anses åtalet styrkt och sonen, fadern och modern döms samtliga för grovt olaga hot och misshandel. Påföljden blir skyddstillsyn och samhällstjänst i 220 timmar för samtliga tilltalade samt skadestånd till brottsoffret.

Trion döms också till att genomgå Relationsvåldsprogrammet, ett program utvecklat av Kriminalvården för brottslingar som dömts för våld mot närstående. De slipper dock fängelse, som enligt tingsrätten hade uppgått till tio månader om det istället valts som påföljd.

Sonen blev svensk medborgare kort innan brotten begicks i april 2022. Föräldrarna är emellertid inte svenska medborgare. Men under rättegången har åklagaren inte yrkat på utvisning.

Brottsoffret lever gömd

Den hedersutsatta kvinnan har sedan händelserna varit gömd. Rättegången närvarade hon vid via länk från hemlig ort. Hon kan heller inte återvända till sitt hemland på grund av risken att utsättas för våld från sin egen familj.

– Nu är det en familj som är dömd. Men bakom familjen finns en släkt och bakom släkten en hel kultur. Så det är svårt för henne egentligen att vistas någonstans. Just den situationen förändras inte med den här domen, säger kvinnans målsägandebiträde Lisa Länta till Bulletin.

I förhör säger målsägande att det är en tradition i Afghanistan att man efter första samlaget efter giftermål visar upp blodiga lakan för att visa att kvinnan varit oskuld. Enligt henne är det inte ovanligt att det innebär döden för en kvinna om man tror sig ha upptäckt att hon inte är det. Därför tog hon familjens dödshot på allvar.

– Jag tog det på allvar eftersom det är så det går till. För när de hotade mig på det här sättet, att de skulle döda mig så var de väldigt arga, jag kände på mig att de skulle döda mig, säger hon.

Bulletin har sökt åklagare Jonas Fjellström för en kommentar.

Läs även: Syrisk familj misstänks för hedersmord i Eskilstuna