Fjong byter namn inför Sverigelansering
Trine Schei Grande på besök hos kläduthyraren Fjongs grundare Sigrun Syverud (t.h). Arkivbild. Foto: Tom Hansen/NTB/TT
Elegant eller erektion. Vad som funkar i Norge blir något annat i Sverige. Den norska digitala kläduthyraren Fjong byter nu namn på sitt företag inför lanseringen i Sverige.
Nu ska företaget heta Vibrent i stället, skriver bland andra Verdens Gang.
När Fjong, ett ord som betyder elegant på norska, först skulle lanseras i Sverige blev appen censurerad.
Tidigare uppmärksammade namn som plötsligt blivit något ekivokt när det lanserats i Sverige inkluderar bilen Honda Fitta och Marvels superhjälte Knull.
Honda Fitta hade också den i sammanhanget oturliga sloganen: ”Liten utanpå men stor när man kommer in”.
