Facebook noscript imageAI:n förstod inte läkarens skånska: ”Svårt med den dialekten”
Hoppa till innehållet

AI:n förstod inte läkarens skånska: ”Svårt med den dialekten”

Genrebild. En läkare på Region Östergötland kan inte spela in sina anteckningar i AI-systemet sjukhuset använder - programmet uppfattar nämligen inte skånska särskilt bra. Foto: Claudio Bresciani/TT
Genrebild. En läkare på Region Östergötland kan inte spela in sina anteckningar i AI-systemet sjukhuset använder - programmet uppfattar nämligen inte skånska särskilt bra. Foto: Claudio Bresciani/TT

Region Östergötland sparkade vårdadministratörer för att spara pengar och låta AI ta över jobbet. Men nu rasar läkarna – systemet skapar nämligen absurda meningar och förstår inte skånska.

Syftningsfel, särskrivna ord och absurda meningar. Det är några av problemen med AI:n för taligenkänning som används på sjukhusen i Region Östergötland, rapporterar Norrköpings Tidningar.

I samband med nedskärningar har flera vårdadministratörer ersatts med AI som transkriberar läkarnas diktat och för in texten i journalen. Men det fungerar dåligt.

– Jag pratar skånska och systemet har till exempel svårt med den dialekten. Jag får ofta gå in och rätta till efteråt, säger Niklas Theorin, ordförande i Östergötlands läkarförening och läkare på Vrinnevisjukhuset, till NT.

Tar tid från patienterna

Läkarna menar att systemet tar tid från patientarbetet eftersom de måste gå igenom och rätta felen i så stor utsträckning.

– Det blir ofta fel, säger läkaren Sabina Hegic till NT.

Vilket AI-system som används framgår inte.

Regionens hälso- och sjukvårdsdirektör Karl Landergren menar att AI-tekniken är både uppskattad och kritiserad och att nya saker kräver extra kontroll.

– Man behöver kontrolläsa. Så är det även om en sekreterare skriver. Börjar man med ny teknik riskerar man att få en period med fler fel i början, säger han till NT.

Att anställa vårdadministratörer istället för att använda AI är inte ett alternativ, säger Landergren med hänvisning till ekonomin, enligt NT.

Cecilia Aspegren

Journalist och biträdande redaktionschef. Har du nyhetstips? Mejla mig gärna: cecilia.aspegren@bulletin.nu