S lovade i en valbroschyr undertecknad av Magdalena Andersson inför valet 2022 att ”knäcka kriminaliteten och bryta segregationen”. I den arabiska översättningen löd löftet i stället att ”bekämpa brottsligheten och få slut på rasismen”. Dagens Nyheter avslöjade skillnaden.

Broschyren hade rubriken ”Tillsammans för Sverige” och var utformad som ett brev undertecknat av partiledaren Magdalena Andersson. Den arabiska översättningen hade samma layout, samma bild på Andersson och samma partilogotyp.

Fakismil: Socialdemokraternas Broschyr på arabiska, avslöjades av DN under valet 2022. Foto: Fakismil av broschyren

Innebörden förändrades • Två versioner av samma S-flygblad

Fokus: Så skrev S om budskap till arabisktalande väljare

En brand på Pakistans största sjukhus i Islamabad har krävt livet av fjorton nyfödda barn. Branden har blivit en politisk fråga och oppositionsanhängare ropade ”sluta döda våra barn” mot en besökande minister.

Fjorton nyfödda barn dog på onsdagen i Islamabad efter att en brand brutit ut i en barnavdelning på stadens största sjukhus. Enligt myndigheter är det den dödligaste olyckan på ett pakistanskt sjukhus på flera år, rapporterar The Telegraph.

Brand i Pakistan väcker starka känslor  • Politiska motsättningar 

14 nyfödda har dött i sjukhusbrand

Liberalernas partiledare Simona Mohamsson höll sommartal vid Sergels torg i Stockholm. Hon riktade sig till M-väljare som aldrig röstat på Liberalerna och bad om stödröster för att säkra en valvinst.

”Jag vill be er om en hjälpande hand”, sade Mohamsson enligt TT.

Utbildnings- och integrationsminister Simona Mohamsson. Bild tagen juni 2025. Foto: Ninni Andersson/Regeringskansliet

”Jag vill be er om en hjälpande hand”

Mohamsson vädjar om stödröster från M

Personer utan tillsvidareanställning och med låga inkomster använder sjukpenning betydligt mer sällan än tillsvidareanställda. Det visar en ny rapport från Försäkringskassan.

Personer med tidsbegränsade eller andra otypiska anställningar har ofta lägre anställningstrygghet och lägre inkomster än tillsvidareanställda. Försäkringskassans nya rapport visar att det också finns tydliga skillnader i hur sjukpenning används.

Otrygga jobb: sällan sjukskrivna – trots sämre hälsa 