Festivalen Ölands Roots är i full gång efter ett års coronauppehåll. Begränsat med publik på plats – men med stora förväntningar bland arrangörer och artister. – Det är viktigt att hålla genren vid liv och därför är det viktigt att man kör även i år, säger artisten Syster Sol.

Under de höga talarna vid Sandbergens festplats på södra Öland har Ölands Roots arrangerats sedan 2004. Den har blivit en institution för reggaeentusiaster som samlats för att lyssna till de etablerade namnen och de nya stjärnskotten.

”Det är viktigt att hålla genren vid liv och därför är det viktigt att Öland Roots kör även i år”, säger artisten Syster Sol. Foto: Mikael Fritzon/TT

Pandemin har slagit hårt mot festivalen, arrangörerna fruktade ett tag att epoken var över.

Lista: Sommarens festivaler i Sverige – först ut Öland Roots

Omkring 20 000 afghaner som arbetat som tolkar för USA under kriget i Afghanistan har begärt evakuering till USA, meddelar Vita huset.

USA kommer också att överväga att godkänna ansökningar som görs från familjemedlemmar till tolkarna, vilket enligt en del bedömningar innebär ett totalantal på omkring 100 000 personer.

Personer som arbetat som tolkar för USA demonstrerar utanför USA:s ambassad i Kabul. Arkivbild. Mariam Zuhaib/AP/TT

Ansökningar som görs från familjemedlemmar kan innebära att sammanlagt 100 000 personer evakueras till USA.

20 000 afghanska tolkar söker asyl i USA

Knäböj ute på planen om du vill. Men håll politiska demonstrationer borta från prispallen. Det är IOK-ordföranden Thomas Bachs besked inför OS, rapporterar Reuters.

Privata åsikter och politiska demonstrationer hör inte till vanligheten i OS.

IOK:s president Thomas Bach. Foto: Eugene Hoshiko/AP/TT.

IOK-ordföranden Thomas Bach hotar med sanktioner om politiska demonstrationer inte hålls borta från prispallen.

OS-toppen: ”Medaljceremonin är inte för politik”

Kina har sjösatt sin nya plan för att minska koldioxidutsläppen. Utsläppsrättssystemet är en av nycklarna till landets mål att bli ”koldioxidneutralt” till år 2060. Men kritiker menar att landet måste göra mycket mer i klimatfrågan.

Kina slog sig för bröstet då det efterlängtade programmet för utsläppshandel presenterades på fredagen. Insatsen uppges lägga grunden för världens största marknad för utsläppshandel, i syfte att minska utsläppen. Tusentals kinesiska företag måste minska sina utsläpp – annars kommer de att drabbas hårt ekonomiskt, skriver AFP.

Peking inhöljd i smog. Arkivbild. Foto: Andy Wong/AP/TT.

Tusentals kinesiska företag måste minska sina utsläpp – men kritiker menar att landet måste göra mycket mer.