Högerlutande amerikaner utbrister “Let’s go Brandon!” på sociala medier. Till och med den republikanske senatorn Ted Cruz hyllar den mystiske Brandon. Men de glada uppmaningarna handlar i själva verket om att förolämpa president Joe Biden.
Den 2 oktober stod motorsportbanan Talladega Superspeedway i Alabama värd för Nascar-tävlingen Sparks 300. Från läktarna hördes publiken sjunga “Fuck Joe Biden!” – ett fenomen som spridit sig på amerikanska sportevenemang.
Men när tv-journalisten Kelli Stavast intervjuar vinnaren Brandon Brown ger hon en helt annan bild av det som händer.
Läs även: Joe Bidens tal – ord för ord
– Man kan höra publikens sjungande, “Let’s go Brandon…”, säger hon och pausar så att tittarna ska kunna höra ljudet.
Att orden som ekar över anläggningen är några helt andra är uppenbart för dem som tittar, men Nascar-föraren fortsätter att svara på frågorna som om ingenting hänt.
Blir viralt
Omedelbart börjar skämt spridas på internet där Trump-supportrar hånar det som sagts i tv-sändningen. På Twitter gör den republikanske senatorn Ted Cruz ett inlägg som är allt annat än subtilt. Även Donald Trumps son Donald Trump Jr. hoppar på trenden och använder uttrycket flitigt.
På en flygplats i Chicago luras personalen att ropa “Let’s go Brandon” i högtalarna, och Joe Biden får höra det när han möts av demonstranter under ett besök i Michigan. Där syns budskapet till och med på en annonstavla.
Dessutom har en låt med samma titel av rapparen Loza Alexander – som beskriver sig själv som en Trump-supporter – legat högt på iTunes.
Bygger på mediekritik
Memen om Brandon anspelar på en vanlig kritik som republikanska väljare har av amerikanska medier, rapporterar BBC.
– Memen anknyter till flera långvariga uppfattningar i konservativa kretsar – att ‘liberals’ är snöflingor som lätt blir kränkta och att de så kallade liberala medierna censurerar kritik av Biden, säger Amarnath Amarasingam, docent i statsvetenskap vid Queen’s University i Ontario i Kanada.
– De mest framgångsrika memesen lyckas ofta kombinera olika klagomål från en viss grupp i en enda bild som säger mer än tusen ord. Så även i det här fallet.
Läs även: Bidens budskap till världen: ”USA är tillbaka”
Nascar, motorsportorsganisationen som bland annat driver serien Nascar Xfinity Series där tävlingen i Alabama ingår, lade först ut ett videoklipp av intervjun med Brandon Brown på sitt Twitter-konto, men tog sedan bort det utan att förklara varför.
Själv verkar Brandon Brown uppskatta uppmärksamheten hans namn har fått. “Till alla andra Brandons där ute, varsågoda! Let’s go us!” skriver han i en tweet.
