Jag hänvisade i min föregående artikel, som publicerades här i Bulletin den 15 maj under titeln ”Hamas avslöjade”, till ett antal vittnesmål som återges i rapporten Silenced No More, vilken behandlar de sexuella övergrepp och brott som begicks av Hamas milismän mot israeliska kvinnor som kidnappades under de fruktansvärda massakrerna den 7 oktober 2023.

I denna artikel fortsätter jag att komplettera denna genomgång, där jag tidigare meddelat min avsikt att analysera och dekonstruera de ideologiska och rättslärda bakgrunder som bidrog till att forma den mentala miljö som möjliggjorde sådana handlingar. Detta sker genom en kritisk läsning av koranverser, religiösa texter och hadither som har använts för att rättfärdiga dessa praktiker, ge dem ett sken av legitimitet och till och med omge dem med en aura av helighet, trots deras grundläggande oförenlighet med de mest elementära mänskliga värderingarna och mot all barmhärtighet.

För att vara objektiv och direkt kommer jag att begränsa mig till fyra exempel av det jag syftar på, trots att exemplen i verkligheten uppgår till hundratals, samt en händelse som faktiskt ägde rum och som sammanfattar mycket av problematiken.

Här är en rak, textnära svensk översättning av versens innebörd utan utsmyckning:

1. Sura An-Nisa (4:24):

”Och de gifta kvinnorna är förbjudna för er, förutom de som er högra hand har ägt. Detta är Guds föreskrift för er. Och det är tillåtet för er att söka kvinnor utöver detta med era tillgångar, i kyskhet och inte i lösaktighet. Och de kvinnor som ni har haft ett intimt förhållande med, ge dem deras ersättning (brudgåva) som en skyldighet. Och det är ingen synd för er i det ni kommer överens om sinsemellan efter den fastställda ersättningen. Gud är Allvetande, Vis.”

2. Sura Al-Ahzab (33:50):

“O Profet, Vi har gjort tillåtet för dig dina hustrur som du har gett deras brudgåvor, och dem som din högra hand har ägt av det som Gud har gett dig som byte, och döttrarna till dina farbröder, döttrarna till dina fastrar, döttrarna till dina morbröder och döttrarna till dina mostrar som utvandrade med dig, samt en troende kvinna som ger sig själv till Profeten om Profeten vill gifta sig med henne. Detta är uteslutande för dig, inte för de troende. Vi vet vad Vi har föreskrivit dem angående deras hustrur och det som deras högra hand har ägt, så att ingen svårighet skall finnas för dig. Gud är Förlåtande, Barmhärtig.”

3. Hadith (Sahih al-Tirmidhi 3017)

“Vi tog kvinnliga fångar vid slaget vid Awtaas som hade makar bland sitt folk. De nämnde detta för Guds sändebud, och då uppenbarades versen: ‘De gifta kvinnorna (är förbjudna för er), förutom de som ert högra hand har ägt.”

4. Hadith om Safiyya bint Huyayy (krigsbyte):

Enligt Anas ibn Malik:

”Bland krigsbytet fanns Safiyya bint Huyayy. Hon övergick först till Dihya al-Kalbi och därefter till profeten Muhammad.”

Utifrån detta exempel går man vidare till själva händelsen i Khaybar:

Muhammad anföll den judiska bosättningen Khaybar i samband med löftet om krigsbyte som nämns i Sura Al-Fath (vers 20):

”Gud har lovat er många krigsbyten som ni kommer att ta… och Han höll tillbaka människors händer från er och detta skulle vara ett tecken för de troende och leda er på en rak väg.”

Efter Khaybars fall dödades de stridande männen, och kvinnor samt barn togs till fånga. Bland fångarna fanns Safiyya, en nyligen gift judisk kvinna, som beskrevs som en av de vackraste fångarna. Hon togs i förvar av Dihya al-Kalbi efter att hennes make dödats.

Samma dag dödades hennes far Huyayy ibn Akhtab, hennes make Kenana ibn al-Rabi och hennes bror efter att de hade tillfångatagits.

Vi måste vara ärliga och tydliga: de fruktansvärda brotten i form av sexuella övergrepp och våldtäkter som begicks av Hamas-miliserna var inget annat än en upprepning av det som förekom i äldre tider under så kallade islamiska “razzior” (väpnade räder och krigståg), något som många länder runt om i världen har lidit av. De har för oss återskapat det som brukade ske, i spåren av sin förste och störste ledare.