”Kontinuitet über alles”. Det är planen när Tysklands kristdemokrater ska utse en ny partiledare, och därmed sannolikt ny kansler. De tre toppkandidaterna lovar alla ”fyra år till av Angela Merkel”. Det skriver Josef Joffe, mångårig redaktör för Die Zeit, inför CDU-kongressen den 15-16 januari.&nbsp;

HAMBURG. Under den federala republikens 71-åriga existens har Angela Merkels parti, Tysklands kristdemokratiska union (CDU), styrt under sammanlagt 50 år. När hon avgår nästa höst efter 16 år på posten kan man lugnt utgå från att hon kommer att efterträdas av ännu en kristdemokrat. Men vem blir det?

Efter 16 år som kansler kliver Angela Merkel ner. Den som efterträder henne som partiledare i CDU, blir antagligen också Tysklands ledare. Foto: Kay Nietfeld, AP/TT.

”Kontinuitet über alles” och ”fyra år till av Angela Merkel”. Det är vad kandidaterna står för, skriver Die Zeits Josef Joffe.

Vem efterträder Angela Merkel?

Kan de någonsin gå i takt, den hyperaktive Emmanuel Macron och den lugna Angela Merkel? Frankrikes och Tysklands olika vägval är i själva verket nästan lika gamla som EU, skriver Josef Joffe, chefredaktör för Die Zeit och fellow vid Stanfords Hoover Institution.&nbsp;

HAMBURG. I decennier har Frankrike och Tyskland betraktats som Europas styrande ”duo” eller till och med dess ”motor”. Tillsammans har de arbetat för att ena kontinenten. Men för att fortsätta med metaforerna; Frankrike har velat ratta en leasad Euro-Porsche där båda står för hyran, medan tyskarna insisterat på att ransonera bensinpengarna. När nu en rad kriser – från Belarus till Nagorno-Karabach – dyker upp använder de två länderna inte ens samma vägatlas.

Emmanuel Macron och Angela Merkel.
Foto: John Thys, AP/TT

EU:s 27 stater kan aldrig enas. Se bara på Macron och Merkel, skriver Josef Joffe, chefredaktör för Die Zeit och fellow vid Stanford. 