Den brittiska statens löpande utgifter ska ned med 15 procent på fyra år, enligt landets finansminister Rachel Reeves. Beskedet ges i en BBC-intervju inför ett vårtal på onsdag, där Reeves väntas presentera mer detaljer om budgetåtstramningarna.

Omräknat i pengar motsvarar denna budgetåtstramning 2,2 miljarder pund (cirka 29 miljarder kronor) per år inom statsförvaltningen, enligt BBC.

Storbritanniens finansminister Rachel Reeves. Arkivbild Peter Cziborra AP/TT

Brittiskt stålbad: Utgifterna ska ned 15 procent

Turkiets inrikesdepartement meddelar att Istanbuls borgmästare, oppositionspolitikern Ekrem Imamoglu, stängs av.

Imamoglu är frihetsberövad och anklagad för korruptionsbrott och för att ha stöttat en terrorrörelse.

Protester i Istanbul under lördagen. Khalil Hamra/AP/TT

Istanbuls fängslade borgmästare stängs av

Tre civila personer, varav två barn, har dödats i en artilleriattack i Omdurman nära Sudans huvudstad Khartum, uppger en källa för AFP. Attacken genomfördes av paramilitära RSF.

Även åtta andra personer har skadats under söndagen attack, uppger källan vid Al-Naosjukhuset. Det är den sista fungerande vårdinrättningen i staden under det pågående inbördeskriget.

Soldater firar återtagandet av presidentpalatset i Sudans huvudstad Khartum under fredagen. AP/TT

Våldsamma strider mellan RSF och regeringsstyrkor

Tre civila döda i beskjutning i Sudan

Den milda vintern har lett till rekordmånga fästingar. De blodsugande krypen har rapporterats på flera håll i landet redan under januari och februari, och forskarna varnar för fästingbett, skriver <a href="https://www.aftonbladet.se/nyheter/a/kwGk3j/fastingar-finns-i-hela-sverige-trots-vintermanader-och-kyla">Aftonbladet</a>.

Fästingar går normalt sett i dvala under de kalla månaderna, men om vintern är mild och snöfattig håller fästingarna igång året om och i januari rapporterades fem gånger så många fästingar från södra Sverige till Uppsala län som under samma tid förra året, enligt en undersökning från Statens veterinär medicinska anstalt, <a href="https://www.sva.se/">SVA</a>.

Fästing festar på ett ben. Arkivbild. Jonas Ekströmer/TT

”Det är anmärkningsvärt många som rapporterat in fästingar i år”