I juni 2023 tillsatte regeringen en utredning om att modernisera den svenska abortlagstiftningen, som är snart femtio år gammal.

– Det här uppdraget syftar till att förstärka kvinnors bestämmanderätt över sina egna kroppar och makt över sina egna liv. Det är en väldigt viktig jämställdhetsfråga, sade jämställdhetsminister Paulina Brandberg när utredningen presenterades.

Till särskild utredare utsågs Inga-Maj Andersson, med bakgrund som legitimerad sjuksköterska, barnmorska, medicine doktor vid Karolinska Institutet och utredare på Socialstyrelsen, som enligt regerigen ”är ytterst väl lämpad för uppdraget” genom sina ”fördjupade kunskaper om abortvården, på lokal, regional nivå och nationell nivå.”

”Man kan fråga sig om det är inkluderande att exkludera en så stor grupp som kvinnor”

Nu har utredningen presenterat sina förslag, bland annat att ordet ”kvinna” ska ersättas med begreppet ”den som är gravid” i lagstiftningen. Men förslaget får hård kritik av Susannah Sjöberg, generalsekreterare för Sveriges Kvinnoorganisationer.

– Den omformulering som föreslås reducerar kvinnor till bärare av en funktion, säger Susannah Sjöberg till Aftonbladet.

Sjöberg ser förslaget som en del av en större trend, där ordet ”kvinna” ersätts med omskrivningar som exempelvis ”livmoderbärare”.

– Det blir ett problem där när man börjar tala könsneutralt eftersom man börjar osynliggöra kvinnan roll i reproduktionen. Abortlagstiftningen handlar om kvinnor, säger hon till Aftonbladet.

Inga-Maj Andersson argumenterar för att språket ska moderniseras för att bli mer inkluderande, något Sjöberg kritiserar.

– Man kan fråga sig om det är inkluderande att exkludera en så stor grupp som kvinnor är, säger Sjöberg.