Mannen, som skulle utvisas från Sverige, har ett omfattande belastningsregister. Så sent som 2023 fälldes han för barnfridsbrott, grov kvinnofridskränkning, olaga hot, olaga frihetsberövande och övergrepp i rättssak.

Trots detta utfärdade en polistjänsteman ett intyg på spanska, försett med myndighetens logotyp, där det försäkrades att mannen inte förekom i det svenska brottsregistret.

– De brott han är dömd för är en betydande anledning till att han sitter i förvar. Trots det har svenska myndigheter upprättat en handling där man intygar att han inte är dömd för brott med en trolig förhoppning om att han ska släppas in, säger advokat Arvid Danielsson till SVT.

Överlämnades på Arlanda

Enligt Arvid Danielsson fick mannen intyget av svensk polis i samband med att han fördes till Arlanda under sommaren. I Kubas huvudstad Havanna berättade mannen för myndigheterna att han utvisats på grund av brottslighet och överlämnade samtidigt det svenska intyget.

Kort därefter sattes han på ett flygplan tillbaka till Sverige.

– Jag blev bestört, jag blev förvånad. Många frågor i en rättsprocess handlar ytterst om en bedömning, men här är det tydligt vad som står i handlingen, säger Arvid Danielsson till SVT.

JO utreder ärendet

Polismyndigheten har inte velat lämna ut intyget med hänvisning till sekretess, men SVT har tagit del av dokumentet via handlingar från Migrationsdomstolen. Ärendet utreds nu av Justitieombudsmannen.

Polismyndigheten vill inte kommentera fallet i nuläget, men uppger att man agerat på händelsen.

– Polisen gör en översyn av arbetsprocesser och vidtar nödvändiga åtgärder för att säkerställa att en liknande situation inte uppstår igen, skriver Robert Sennerdal, pressekreterare i region Stockholm, i ett mejl.

Fakta: Osant intygande

Osant intygande innebär att någon skriftligen lämnar en osann uppgift i ett intyg eller dokument. Straffet är böter eller fängelse i högst sex månader. Vid grova fall kan påföljden bli fängelse upp till två år, enligt Brottsbalken.