Facebook noscript imageKarl XII:s okända fältbok hittad i Göteborgs universitetsbibliotek

Karl XII:s okända fältbok hittad i Göteborgs universitetsbibliotek

Kung Karl XII. Foto: Scanpix/TT
Kung Karl XII. Foto: Scanpix/TT

En handskriven fältbok med anteckningar av Karl XII har identifierats i Göteborgs universitetsbiblioteks samlingar. Manuskriptet innehåller både text och illustrationer från kungens militära kampanjer. – Den har funnits i den Hvitfeldtska samlingen i flera århundraden utan att någon uppmärksammat detta, säger universitetslektorn Antoaneta Granberg till Göteborgs Posten.

Ett högst ovanligt fynd gjordes i samband med en genomgång av okatalogiserat material vid Göteborgs universitetsbibliotek, där stora delar av den så kallade Hvitfeldtska samlingen förvaras. Samlingen rymmer äldre tryck, handskrifter och kartmaterial och överlämnades till biblioteket under 1900-talets senare del, rapporterar Göteborgs Posten.

Upptäckten gjordes av Antoaneta Granberg, docent och universitetslektor i slaviska språk vid Göteborgs universitet. Hon arbetade tillsammans med bibliotekets kulturarvspersonal för att kartlägga material som inte fanns registrerat i äldre kataloger.

– Jag kunde ganska snabbt konstatera att det inte fanns något slaviskt där, men däremot fastnade jag för Karl XII:s fältbok, eftersom jag visste att han hade befunnit sig i det som i dag är Ukraina, säger Antoaneta Granberg till GP.

– Där kunde det väl ändå finnas något av värde för slavister, tänkte jag, några ortnamn eller annat. Så jag beställde fram fältboken, säger Granberg.

Ett tidigare okänt original

När skriften togs fram visade den sig omfatta över 200 sidor sidor och vara ovanligt välbevarad. Boken är inbunden i läder med dekorativ rygg och sträcker sig tidsmässigt från sommaren 1707 till hösten 1717, året före Karl XII:s död.

Flera avsnitt skrevs inför och efter slaget vid Poltava.

– Min första reaktion var att det här är nog välkänt. Det är säkert bara jag som inte känner till den. Men fältboken är helt okänd, och ingen visste om att den fanns, säger Granberg.

Först efter att hon rådgjort med historieprofessorn Henrik Janson stod det klart att dokumentet inte tidigare identifierats av forskningen.

I fältboken förekommer detaljerade ritningar, truppuppställningar och illustrationer. Vissa kapitel är signerade av Karl XII själv med namnteckningen ”Carolus” eller initialerna ”L.S”, som står för Locco Sigilli.

Andra avsnitt bär underskrifter av kungens närmaste rådgivare Carl Piper samt kanslichefen Sam Åkerhielm.

Inleds år 1707

Anteckningarna börjar den 2 juni 1707, flera månader före det svenska fälttåget mot Ryssland. Trots att perioden senare präglas av militära motgångar och nederlaget vid Poltava 1709, ger innehållet i boken ett intryck av noggrann planering och genomtänkt organisation.

– Bilden han lämnar i boken är inte alls den av en dålig strateg. Snarare framträder någon med ett starkt fokus på ordning och systematik, säger Granberg till GP.

Hon lyfter fram hur fältboken ger en inblick i kungens sätt att resonera även under pressade förhållanden.

– Att på det här sättet hitta tid och mentalt utrymme att tänka på strukturen i armén, på strategin, på uppställning. Det är annars inte min bild av krig där allt är kaotiskt och man inte vet hur nästa timme kommer att se ut.

– Det här ger också en annan insyn i hur konungen har upplevt de här dagarna, säger hon.

Granberg hoppas att fler forskare tar vid och analyserar materialet ur olika perspektiv.

– Ja, fältboken berör även Turkiet, Ukraina, Belarus, Polen, Ryssland, Tyskland. Så den är helt uppenbart en del av den europeiska historien.

Hon vill även försöka klarlägga vem som ursprungligen donerat fältboken till samlingen.

– Allt tyder på att det måste ha varit en prominent person, lite av en kändis. Inga andra kan ha haft en sådan här fältbok i sin ägo.

På frågan om någon form av ersättning svarar hon:

– Nej men det är alldeles tillräckligt att jag har fått vara med om det här. Det är inte varje dag man vaknar och hittar Karl XII:s fältbok. Man får bara vara så oerhört tacksam, säger Antoaneta Granberg.

Samuel Fornäs

Ekonomireporter.

samuel.fornas@bulletin.nu